{:en}
[tlt_layout layout=”33×66″]
[tlt_layout_column]
[/tlt_layout_column]
[tlt_layout_column]
[tlt_header important=”3″ css_class=”top-0″]Dr. Sobor Law Office[/tlt_header]
Our office offers a wide range of legal services for small and big companies, relying on our national and international experience. Our aim is to help our clients with accurate and straightforward advice, and represent them in court in order to resolve legal problems falling within their sphere of activity. We firmly believe that even in law, prevention is better than cure. Investing time and money in thorough preparation of contracts , making proper guarantees and identifying possible legal risks help our clients avoid costly, uncertain and long lawsuits. .
[tlt_list layout=”50×50″ css_class=”margin-top-20″]
[tlt_header important=”3″ css_class=”top-0″]Dr. Sobor Dávid[/tlt_header]
Dr. David Sobor was admitted to the Budapest Bar in 2011. His main practice areas are corporate and commercial law, competition law and real estate law. He graduated from Pázmány Péter Catholic University and Jean Moulin Lyon III University.
After his traineeship at the Gide Loyrette Nouel Law Office, he continued his specialization in business law at other noted law firms in Budapest. He collaborated in the founding of an important financial services company, in the legal audit (due diligence) and the acquisition of a major food industry operator by a French multinational business. He represented several clients in merger control procedures before the Hungarian Competition Authority, including a large Central European player of the chemical industry, different Hungarian construction companies and an investment firm listed on the stock-market. He drafted sale and purchase agreements, agency agreements, lease agreements, distribution contracts, trademark license agreements for international companies, and also offered advice on the development of legal business practices.
He is proud that he won a significant case before the Court of Justice of the European Union, where the judgment of the Court was considered as a precedent in the domain of tax-free exports. Currently he represents several parties before the General Court in Luxemburg and places great emphasis on exploring the EU law aspects in each case. In addition, he teaches commercial law and corporate law at the Pázmány Péter Catholic University, where he also does his PhD studies, under the co-leadershipof the Université Panthéon-Assas Paris II.
[tlt_list layout=”50×50″ css_class=”margin-top-20″]
[/tlt_list]
[/tlt_layout_column]
[/tlt_layout]
[tlt_infopanel id=”263″]
{:}{:hu}
[tlt_layout layout=”33×66″]
[tlt_layout_column]
[/tlt_layout_column]
[tlt_layout_column]
[tlt_header important=”3″ css_class=”top-0″]Dr. Sobor Ügyvédi Iroda[/tlt_header]
Irodánk hazai és nemzetközi környezetben szerzett tapasztalatokra támaszkodva jogi szolgáltatások széles körét nyújtja az üzleti élet kisebb és nagyobb szereplőinek. Célunk, hogy hatékony és precíz tanácsainkkal valamint jogi képviselettel segítsük ügyfeleinket a tevékenységük körében felmerülő jogi problémák megoldásában. Meggyőződésünk szerint a jog világában is igaz, hogy a legjobb gyógymód a megelőzés. A szerződések gondos megszerkesztésére, megfelelő biztosítékok kikötésére és a jogi kockázatok időben való felmérésére fordított idő és pénz olyan befektetés, amellyel kiválthatók a későbbi hosszadalmas, költséges és bizonytalan kimenetelű perek.
[tlt_list layout=”50×50″ css_class=”margin-top-20″]
[tlt_header important=”3″ css_class=”top-0″]Dr. Sobor Dávid[/tlt_header]
Dr. Sobor Dávid 2011 óta a Budapesti Ügyvédi Kamara tagja. Fő szakterületei közé tartozik a társasági és cégjog, a versenyjog, a kereskedelmi szerződések joga és az ingatlanjog. Tanulmányait a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen és a Jean Moulin Lyon III Egyetemen végezte.
A Gide Loyrette Nouel ügyvédi irodában és neves budapesti ügyvédek mellett eltöltött gyakorlati ideje alatt magyar, angol és francia munkanyelven dolgozott az üzleti jog számos területén.Részt vett egy jelentős élelmiszer-ipari vállalkozás jogi átvilágításában és egy francia multinacionális cég általi felvásárlásában. Több összefonódás engedélyezése iránti eljárásban sikerrel képviselte ügyfeleit, a Gazdasági Versenyhivatal előtt, többek között egy közép-európai vegyipari nagyvállalatot, különböző magyar építőipari cégeket és egy tőzsdén jegyzett befektetési vállalkozást. Nemzetközi hírű cégcsoportok számára szerkesztett adásvételi, kereskedelmi ügynöki, vállalkozási, bérleti, forgalmazási és védjegyhasználati szerződéseket, valamint tanácsot adott jogszerű piaci magatartásuk kialakításához.
Büszkesége, hogy az Európai Unió Bírósága a közreműködésével hozott precedens értékű ítéletet, mely az ügyfele javára döntött el egy jelentős perértékű, export áfamentességgel kapcsolatos közigazgatási pert. Jelenleg is több peres felet képvisel az EU luxemburgi székhelyű Bírósága előtt, és az elé kerülő ügyekben nagy fontosságot tulajdonít az uniós jogi aspektusok feltárásának. Ügyvédi munkája mellett a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen oktat kereskedelmi és társasági jogot. Ugyanitt – az Université Panthéon-Assas Paris II egyetem társirányítása alatt – PhD tanulmányokat is folytat.
[tlt_list layout=”50×50″ css_class=”margin-top-20″]
[/tlt_list]
[/tlt_layout_column]
[/tlt_layout]
[tlt_infopanel id=”263″]
{:}
